Dicky na swoich barkach dźwiga pełen ciężar odpowiedzialności za mały, niestabilny finansowo rodzinny cyrk. Jej relacja z szwagrem Willym, wdowcem po zmarłej siostrze Dicky, Jena, jest niejednoznaczna. Dicky opiekuje się małym synem Willy’ego, Timo, i traktuje go jak własnego. Gdy rodzice Willy’ego sugerują, że Timo powinien pójść do szkoły z internatem, by zdobyć normalne wykształcenie, Dicky jest bardzo poruszona. Nie rozumie, dlaczego Willy jej nie wspiera i dlaczego chce oddać własnego syna. Do pracy w cyrku przybywa młody tunezyjski monter namiotów, Tarek. Ponieważ Willy dużo pije i często staje się agresywny, Dicky spędza coraz więcej czasu w towarzystwie Tareka. Powoli, ale nieuchronnie, już chwiejące się relacje zaczynają zakłócać życie cyrku. Dicky zdaje sobie sprawę, że musi podjąć radykalną decyzję. Nie chodzi o wybór między dwoma mężczyznami w jej życiu, lecz między miłością do małego Timo, lojalnością wobec rodziny i cyrku a własną wolnością.