Choć włosy bezpośrednio wiążą się z wyglądem, wyrażaniem osobowości i przynależnością do grupy, są także nierozerwalnie związane z byciem. Świadczą o tym liczne obrzędy duchowe praktykowane tu i gdzie indziej. Bycie i wygląd... Stajemy wobec niepokojącej dwoistości, gdy wiemy, że włosy mogą z równą siłą potwierdzać jedno i drugie. „...Chcę właśnie zobrazować tę dwoistość, oczywiście dzieląc włos na czworo, by — podobnie jak w Les seins dans la tête — przywołać fantazmaty, obsesje i wierzenia związane z tymi częściami ciała...” — mówi reżyser.