1882 rok: parowiec Savoy płynie przez Ocean Atlantycki do Rio de Janeiro. Na pokładzie, wśród setek włoskich imigrantów stłoczonych w trzeciej klasie, jest dwóch braci z Kampanii, którzy uciekli przed biedą i szukają szczęścia w Nowym Świecie: Pasquale i Gaetano Segreto. Ich młodszy brat Alfonso, który dołączy do nich w 1898 roku z kamerą Pathé, będzie jednym z pionierów kinematografii i pierwszym, który nakręci filmy w Brazylii. W krótkim czasie bracia, początkowo sprzedający gazety i radzący sobie, jak mogą, staną się odnoszącymi sukcesy przedsiębiorcami, zakładając gazety, parki rozrywki, kina i teatry. Jednak z biegiem lat ich relacja będzie stopniowo się rozpadać. Po śmierci Pasquale’a potężny pożar ostatecznie położy kres ich marzeniu i ich imperium.