Michel Toofa Pouira Krainer, znany jako Chief Miko (ur. 3 kwietnia 1959 r.), jest francusko-polinezyjskim mówcą, rzeźbiarzem, tradycyjnym nawigatorem, muzykiem, piosenkarzem, wodzem plemiennym i aktywistą. Odegrał ważną rolę w odrodzeniu kultury polinezyjskiej, zwłaszcza w odrodzeniu polinezyjskiego tatuażu. Towarzyszymy Chefowi Miko podczas poszukiwania odpowiedniego drewna. To okazja, by wysłuchać relacji jego odpowiednika z Düsseldorfu, Andreasa Dettloffa. Dettloff jest niemieckim artystą wizualnym, od około dwudziestu lat mieszkającym na Tahiti, który zajmuje się kulturą popularną. Spotkanie z Chiefem Miko przebiega tak dobrze, że kilka dni później odwiedzamy Dettloffa w jego domu.