Jeden po drugim zarówno klienci, jak i pracownicy ulegają nieznanemu wirusowi i zaczynają zachowywać się bardzo dziwnie. Klienci The Khaki Barn wydają się znacznie bardziej bladzi niż zwykle. Wyatt znajduje w swoim taco ludzki kciuk. Coach Halder zaczął gryźć klientów, a nowy chłopak Caitlin zrobił się bladoszary i ma naprawdę okropny oddech — fuj! A o tym, co spotyka biednego Pokey the Panda, nawet nie wspomnimy. Banda szybko orientuje się, co się stało — centrum handlowe opanowały ZOMBIE!