El Vago (Martinez) niedawno wygrał staromodną salę bilardową w zaciętej rywalizacji z byłym właścicielem lokalu, El Mexicanem (Jesus Ochoa). Pierwszym zadaniem El Vago jest pozyskanie pomocy ambitnego asystenta El Perro (Luna) przy nagraniu instruktażowego filmu bilardowego. Wkrótce jednak zaczynają się kłopoty, ponieważ El Perro jest ciągle odrywany od obowiązków kamerzysty przez seksowną córkę El Mexicana, La Pujarę (Hidalgo). Coraz bardziej agresywnie próbując przekształcić czcigodny lokal z grami w pulsujące techno centrum dla młodzieży, El Perro przekracza później granicę, wykorzystując obiektyw do nakręcenia pornograficznego filmu z chętną do eksponowania się La Pujarą. Gdy imponująca plejada mistrzów bilarda zjawia się w sali bilardowej na prestiżowym turnieju, El Mexicano wchodzi w posiadanie pikantnej sekstaśmy i wpada w żądzę zemsty.