Akcja filmu rozgrywa się podczas zimowo-wiosennej bitwy o Hanoi, która trwała 60 dni i nocy od końca 1946 do początku 1947 roku. Opowiada on historię milicjanta Van Dana i jego miłości do Thuc Huong, miłośniczki fortepianu. Gdy inni ewakuowali się do strefy wojny, oni postanowili bronić stolicy zniszczonej przez bomby i ostrzał, mimo czyhających na nich niebezpieczeństw.