Na początku lat 70. młody żołnierz, dość zacofany i borykający się z poważnymi problemami rodzinnymi, trafia do małej wioski w hiszpańskim regionie Levante. Zakochany po kryjomu w młodej wieśniaczce Pere zakrada się pewnej nocy do jej pokoju. Kiedy zostaje przyłapany, żołnierz reaguje spontaniczną przemocą, stwarzając dla wojska kłopotliwą sytuację, którą dowództwo postanawia rozwiązać — szybko — jako „sprawę wewnętrzną”.