Ten pełnometrażowy film dokumentalny to analiza problemów gospodarczych Kanady w latach 70. i 80. XX wieku. Przedstawia zebrane fakty, w tym spekulacje sprzed NAFTA na temat zależności gospodarczej od Stanów Zjednoczonych. Kilka dekad temu około trzydziestu procent kanadyjskiej gospodarki należało do zagranicznych właścicieli — więcej niż w jakimkolwiek innym kraju na świecie. Mimo to utrzymuje się wielka i niezłomna duma narodowa z naszych kulturowych i społecznych odrębności, dająca pewność, że sojuszy i wzorców gospodarczych można szukać także poza Stanami Zjednoczonymi. Ten odcinek jest piątą i ostatnią częścią serii Reckoning: The Political Economy of Canada.