W pensjonacie w mieście mieszkają nasi przyjaciele Pat i Patachon, którzy osiedlili się tam, ciesząc się względnym komfortem za niewielką opłatą. W sąsiednim pokoju mieszka pewien stary wynalazca, dobry przyjaciel Pata i Patachona. Od jakiegoś czasu pracuje nad telewizorem i wygląda na to, że jego wysiłki przyniosą owoce. Patachon złapał bakcyla wynalazczości i chce opracować bezdymny i bezgłośny proch strzelniczy. Tymczasem Pat coraz bardziej niepokoi się o przyjaciela. Dwaj podejrzani dżentelmeni próbują ukraść cenne rysunki wynalazku telewizora, a Pat i Patachon stają się podejrzanymi w tej sprawie. Na szczęście prawdziwi złodzieje zostają schwytani, a Patachon dostaje okazję, by zademonstrować swój pomysłowy wynalazek.