Gdy Nizaemon Kumogiri, znany złodziej, porzuca fach złodziejski, planuje jeszcze dwa wielkie skoki, aby zdobyć ogromną sumę pieniędzy i zapewnić licznym podwładnym rozproszonym po całym kraju środki na resztę życia. Najpierw obiera za cel firmę Matsuya, hurtownię leków w Nagoi, i uwodzi jej właściciela, posługując się swoją podwładną Nanakake. Następnie wzywa do Nagoi Sanjiego, utalentowanego ślusarza, lecz bandyta Yagura no Fukuemon, który planuje przechwycić złodzieja, zamierza wyłudzić od Sanjiego dużą sumę pieniędzy. Ponadto Abe Shikibu, szef zakładu resocjalizacyjnego dla podpalaczy i bandytów, mający obsesję na punkcie aresztowania Nizaemona, wysyła swoich ludzi do Nagoi.