Polina i Olya przyjaźnią się od dzieciństwa. Polina żyje nauką, ale jej spokojne życie kończy się, gdy dziewczyna marząca o wyjeździe na studia do Chin nie przechodzi rekrutacji do programu wymiany. Wydaje się, że życie straciło sens, ale wtedy pojawia się szansa, by wszystko naprawić: wystarczy spędzić tydzień Maslenicy z chińskim studentem, zapoznając go z naszą kulturą i tradycjami pożegnania zimy. Okazuje się, że student jest synem wysoko postawionego chińskiego urzędnika — aroganckim Wang Yu o trudnym charakterze — ale nic nie powstrzyma Poliny przed wykorzystaniem ostatniej szansy. Nic poza złamaną nogą. Olya wie, że studia w Chinach są największym marzeniem Poliny, więc od razu postanawia pomóc przyjaciółce i zastąpić ją podczas tygodnia Maslenicy.