Wiosną 1994 roku w małym miasteczku Stryhiltsi w obwodzie ługańskim na Ukrainie dochodzi do serii tajemniczych zdarzeń. Gdy kilkoro dzieci z miasteczka znika, trzech nastoletnich chłopców odkrywa miejscową rzekę zablokowaną przez Sowietów, która zdaje się mieć zdolność przenoszenia nurka 30 lat w przyszłość. Gdy chłopcy postanawiają to sprawdzić, trafiają do obwodu ługańskiego okupowanego przez Rosję w latach 20. XXI wieku, gdzie odkrywają związek między miejscowym porywaczem a rzeką będącą „wehikułem czasu”.