W małym argentyńskim miasteczku pojawia się Carlos (Gaston Pauls), młody architekt, który ma zaprojektować kompleks domków letniskowych. Architekt, przeżywający kryzys w związku, wdaje się w przelotną relację z 13-letnią Estelą (Marina Vilte), nie zdając sobie sprawy, że to naiwne i platoniczne spotkanie sprawi, iż dziewczyna odkryje miłość i ostatecznie stanie się nastolatką. Dopiero przyjazd jego żony Any (Ariadna Gil), która spróbuje naprawić ich związek, pozwoli jej odkryć znaczenie tego uczucia, które już utraciła.