W listopadzie, na samym początku straszliwej zimy 1941 roku, gdy pierścień blokady zaciska się wokół Leningradu, grupa młodych żeglarzy lodowych wypływa na cienki, jeszcze nieukształtowany lód. Misja dostarczenia amunicji zmienia się w akcję ratowania sierot z domu dziecka, których nie ewakuowano na czas. Dawni rywale w regatach muszą teraz stworzyć prawdziwy zgrany zespół, by sami przetrwać i dać nadzieję wszystkim pozostałym.