Hubert Gerold, nowy leśniczy w Srebrnym Lesie, z pomocą radcy dworskiego walczy z wycinką drzew w swoim idyllicznym lesie. Udaje mu się przekonać lokalną radę, by sprzedała działkę budowlaną zamiast lasu. Gdy Hubert spotyka Liesl, wnuczkę radcy dworskiego, na balu myśliwskim, wydaje się, że do pełni szczęścia nic mu już nie brakuje. Jednak gdy pokazuje jej uroki Srebrnego Lasu, z Wiednia przybywa Max, jej adorator, zdecydowany za wszelką cenę zapobiec ich związkowi.