Po powrocie Hicka z Ameryki okazuje się, że znalazł się w martwym punkcie: jego stacja w Last Valley została zamknięta, a Hick, obecnie bezrobotny zawiadowca stacji, opuszcza rodzinę i emigruje na ziemię niczyją. Pod jego nieobecność w Last Valley zostaje wytoczony przeciwko niemu proces, którego zarzuty i powody stają się coraz bardziej mgliste i pozostają niejasne aż do końca. Podczas procesu żona broni go, podkreślając cnoty męża — ale na ziemi niczyjej nawiązał romans.