Sawatari Shusui ocalił księżniczkę Hiroko z rodu Konoe, która miała poślubić Tokugawę Tsunatoyo. Jednak Hiroko, chłopczyca, znika. Ponieważ ktoś nastaje na życie Hiroko, Shusui rusza jej tropem... Tymczasem Sasao Yoshinari i siostra Shusuiego, Kikuji, którzy podążali za Shusuim, spotykają młodego mężczyznę, a Kikuji się nim urzeka, nie zdając sobie sprawy, że to Hiroko przebrana za młodzieńca. Shusui ma wyruszyć na poszukiwanie Hiroko wraz z jej służącą Orui, lecz tej nocy w gospodzie napada na nich grupa ninja.