Tym, który pośpiesznie udał się na zamek na wieść o chorobie Shoguna Tsunayoshiego, był Saotome Mondonosuke. Zamiast jednak zająć się chorobą, otrzymał propozycję małżeństwa z Yaehime, córką rodu Date. Był to jednak tylko pretekst: poproszono go o zbadanie prawdy kryjącej się za pogłoskami o buncie w rodzie Date. Mondonosuke, który podjął się tego zadania, by odpędzić nudę, w towarzystwie swojego wasala Kinai wyruszył do Mutsu, podążając za orszakiem Yaehime wracającej do rodzinnej prowincji. Tymczasem niedobitki stronnictwa Toyotomi, już knujące obalenie szogunatu, zebrały się pod wodzą Kii Koya Bunzaemona…