Zamożny właściciel salonu samochodowego Gerhard Binder ulega wypadkowi samochodowemu i z poważnymi obrażeniami trafia do szpitala. Rutynowe badania wykazują, że była to próba zabójstwa. Detektywi Jäger, Kraft i Hoffmann muszą więc najpierw zbadać sprawę, w której nikt nie zginął. Ale każdy, kto zna Mania Pictures, wie, że długo tak nie będzie. Wśród podejrzanych są przede wszystkim młoda i atrakcyjna żona Bindera, a także jego spłukany brat, podupadły producent filmów pornograficznych. Nagle pojawia się tajemniczy nieznajomy, który najwyraźniej również ma porachunki z Gerhardem Binderem. W dramatycznym, pełnym ołowiu finale skomplikowana sprawa zostaje wreszcie rozwiązana, a na policjantów czeka wielka niespodzianka...