Domena Echizen Fukui. Futago Rokubei, który wycofuje się nawet na widok gekona, przez innych nazywany jest „Tchórzliwym samurajem”. Jego siostra Kane obwinia go o to, że nie ma żadnych kandydatek na żonę. Pewnego dnia Nito Kouken, instruktor sztuk walki władcy, zabija jednego z jego podwładnych, Kano, i ucieka, co skłania rozgniewanego władcę do wydania rozkazu, by go zabić. Jednak w domenie nie ma nikogo, kto mógłby dorównać szermierczym umiejętnościom Nito. Rokubei, chcąc zmazać hańbę, która ciąży na nim od dawna, zgłasza się na ochotnika do zabicia Nito i wyrusza w drogę, pozostawiając za sobą Kane, która ze łzami próbuje go powstrzymać.