Latem 2018 roku pisarka Tanja Arnheim i projektant stron internetowych Jerome Daimler tworzą pozornie idealny związek na odległość, rozgrywający się w upalnym Berlinie, w idyllicznym odziedziczonym domku letniskowym w heskiej dolinie Menu i podczas licznych podróży pociągiem między tymi miejscami. Jednak starannie pielęgnowana równowaga między zaufaniem a dystansem, łącząca tę dwójkę nadmiernie skłonnych do refleksji millenialsów, zostaje zachwiana, gdy w noc swoich trzydziestych urodzin Tanja uświadamia sobie, że ich związek może stać się kwestią egzystencjalną.