Lodowato opanowana dziekan college’u, Susan Middlecott, uważa, że w jej życiu nie ma miejsca na romans. Pojawia się prof. Alec Stevenson, brytyjski wykładowca astronomii, który podróżuje po Ameryce Północnej i ma przy sobie pamiątkę należącą do Susan, którą chce jej zwrócić. Żądny rozgłosu agent prasowy biura wykładowców, Teddy Evans, rozdmuchuje tę sprawę, przedstawiając ją jako wielki romans. Próby obojga statecznych bohaterów, by zdementować tę historię, przynoszą odwrotny skutek; sprawy stają się coraz bardziej zagmatwane.