Brasília, 1986. Helena ledwie zdążyła zadomowić się z rodziną w futurystycznej stolicy Brazylii, gdy jej mąż wyjeżdża w podróż służbową. Pozostawiona sama w nieznanym mieście, kwestionuje swoje wybory, czując frustrację i zagubienie. Jej nastoletni syn buntuje się i odkrywa swoją pierwszą miłość; jej siedmiolatek odnajduje magię w nieoczekiwanych przyjaźniach i nieodkrytych możliwościach. W demokracji, która ma niespełna rok, wszyscy żyją w zawieszeniu — uwięzieni między tym, co było, a tym, co mogłoby się wydarzyć.