Taneczna wersja sztuki Shakespeare’a autorstwa Neumeiera, opowiadającej o miłosnych perypetiach, nie straciła nic ze swej świeżości trzy dekady po premierze. Dobierając muzykę, od Mendelssohna Bartholdy’ego przez Györgya Ligetiego po tradycyjne melodie z katarynek, John Neumeier wykazuje się wyczuciem dramaturgicznym, wplatając trzy różne style muzyczne w swoją choreograficzną narrację.