Ósmy cykl filmów krótkometrażowych z serii „Les Inshortables”, obejmujący pięć utworów poruszających kwestie dotyczące społeczności LGBTQIA+. Od tętniących życiem ulic Bejrutu po brazylijskie domy — te historie opowiadają o miłości, ambicjach i kolejach losu. Przyjrzyj się przemianie Mohammada na placu budowy, żałobie Louisa po nieodwzajemnionej miłości oraz wyzwaniom, z jakimi mierzy się Paul w ojcostwie. Poznaj sekrety, które wychodzą na jaw, gdy goście zakłócają życie Rafy i Matheusa, oraz śledź, jak Leo popada w paranoję i obsesję.