Wojownicy powracają, a seksualna walka trwa dalej! Bukmacher jako pierwszy zapłaci za to, że chce szantażować mrocznego Ludwiga, który wściekły upokarza mafię jak dziwkę. Napięcie sięga zenitu, gdy Ludwig znajduje swojego przyjaciela Doryanna przygnębionego w barze cruisingowym i daje mu lekcję walki, a Thiago pomaga zrobić z Doryanna publicznego kutasa z garażu. Przygotowując się do finałowej walki, Ludwig pobierze lekcję u mistrza azjatyckich sztuk walki i technik seksualnych, ale szybko się uczy i opanuje niezłą dziwkę przywiązaną do ogona. Ludwig jest gotów do finałowej walki, lecz los postanawia inaczej. Josh, jego agent, wściekły, gdy dowiaduje się o wypadku swojego źrebaka, wyładuje nerwy na Billym, młodym zawodniku, który dołączył do ekipy Ridley Dovarez.