Amber i Clara rozmawiają z ojcem kolegi ze szkoły o tym, że jego syn znęca się nad innymi. Mężczyzna mówi dziewczynom, że chętnie każe synowi przestać, ale chce czegoś w zamian... ich słodkich, młodych cipuszek! Sera martwi się, że wzwód jej przybranego dziadka może mu zaszkodzić, więc dzwoni do swojej przyjaciółki Alony, która jest pielęgniarką. Alona wpada do nich i radzi, by dały dziadkowi to, czego tak pragnie — ulgę! Val i jej przybrany brat cieszą się na przyjazd kuzynki, ale Jessae nie odrywa wzroku od telefonu. Wkrótce to niegrzeczne przybrane rodzeństwo zrobi wszystko, by zwrócić na siebie uwagę kuzynki i zdobyć jej cipkę! Hazel i jej przybrany brat są bardzo konserwatywni, więc gdy ich dziwna kuzynka zaczyna opowiadać im o wszystkich szalonych rzeczach, których nauczyła się w szkole dla dziewcząt, są w szoku... ale też nieco zaciekawieni!