Co znajduje ciekawska mała dziewczynka w drodze na północ? Wilki, drzewa, kamienie, ludzi. Podążając za Gracile, która szuka ojca, ta dokumentalna opowieść wprowadza nas w świat mężczyzn. Mężczyzn, których niekiedy tragiczne losy wiążą się z ziemią, którą zamieszkują, z wyboru lub z konieczności. Jakby fatum wciągało ich w ruch świata wbrew ich woli. Podobnie jak mężczyźni spotykani po drodze — wszyscy potencjalni ojcowie Gracile — ścieżki, którymi wędruje, niekiedy prowadzą nad otwarte rany: spustoszone lasy, kopalniane wyrobiska, zrujnowane strefy przemysłowe. Słychać lament drzew, podczas gdy mężczyźni milczą. Od chwili wyruszenia w drogę i przez całą podróż dziewczynce duchowo towarzyszą matka i natura, a także babka z ludu Innu, której głos karmi jej sny. Ten oniryczny świat sąsiaduje z surową rzeczywistością, z którą mierzy się Gracile.