João i Vitor byli kochankami, ale nie rozmawiali ze sobą przez 30 lat. W wieku 70 lat spotykają się ponownie i godzą przeszłość z teraźniejszością oraz możliwą przyszłością po śmierci żony Vitor, w chwili, gdy wydaje się, że tak wiele w ich życiu dobiegło końca.