Jest 31 grudnia, godzina 6:00 rano, w Weinerville. O północy rozpocznie się Nowy Rok. Banda z Weinerville zamierza świętować, jadąc do New York City, by urządzić przyjęcie dla mieszkających tam dzieci. Marc, Boney, Captain Bob, Louie, Pops i Socko wsiadają do vana Marca i ruszają w drogę do Big Apple. Dottie i Zip, którzy zostają w mieście, liczą na odrobinę spokoju, aż Cocktail Frank mówi Dotty, że zespoły, które miały tam wystąpić, właśnie zrezygnowały. Dotty każe Zipowi zatrzymać vana, żeby ona, Cocktail Frank i Zip mogli wyjaśnić pozostałym, co się stało, i dołączyć do nich jako zespół zastępczy — inaczej przyjęcie się nie odbędzie. Zipowi nie udaje się zatrzymać vana. Teraz Dotty i Zip muszą znaleźć inny sposób, by skontaktować się z członkami bandy, którzy rozdzielili się i zgubili w Big Apple.