Wstrząs wtórny wywołany trzęsieniem ziemi sprzed dwunastu lat stworzył połączenie czasoprzestrzenne między młodym Xiao Li a jego dzieciństwem. Wiele lat później, na zjeździe klasowym, Xiao Li spotkał Song Qian, dziewczynę, która się w nim podkochiwała. Stopniowo powracały tajemnica zniknięcia jego ojca i wspomnienie wypadku, do którego doszło podczas zabawy w chowanego. W nurcie płynącej rzeki Xiao Li stopniowo zbliżał się do prawdy skrywanej w głębi serca i opierał się wymazaniu jej z teraźniejszości.