Helden, wioska w odosobnionej, zapomnianej dolinie w Tyol. Miejsce, w którym świat wciąż jest szczęśliwy, a prosty kłusownik Max kocha biedną Emmę. Nie chce jednak stać na drodze do jej szczęścia, poślubiając bogatego syna chciwego burmistrza. W Helden czas stoi w miejscu: ojciec Johannes wciąż potrafi poruszyć parafian swoimi kazaniami, najstarszy mieszkaniec obchodził już swoje 300. urodziny, a wiejski głupek czyta Marcela Prousta. Pewnego dnia ta sielanka zostaje zagrożona, gdy burmistrz planuje przekształcić wioskę w pułapkę na turystów. Bohaterski Max jest gotów walczyć z tą decyzją i stawić czoła niesprawiedliwości. Nic dziwnego, że Emma staje po jego stronie, a po odparciu złowrogiego zagrożenia Max może w nagrodę poślubić ukochaną.