Gdy funkcjonariusz policji Jan Vogt budzi się w szpitalu po eskalacji demonstracji, opinia publiczna obwinia go o to, co się wydarzyło. Jedna osoba zginęła, a wiele innych zostało rannych. Co jednak doprowadziło do tego brzemiennego w skutki incydentu? Inspektor LKA Charlotte Stauffer prowadzi wewnętrzne śledztwo i odkrywa splot okoliczności oraz decyzji podejmowanych po różnych stronach, który zaciera granicę między ofiarami a sprawcami.