W latach 80. Pocholo i Borjamari są królami dyskoteki „Aguacates”. Dwadzieścia lat później nic się nie zmieniło. Tyle że teraz obaj bracia są nikim w dyskotece „Aguacates”. Stali się obiektem drwin i kpin. Ich kuzyn Pelayo, który w okresie dorastania śmiał się z nich i znęcał się nad nimi, ponownie pojawia się w ich życiu i wraca do dawnych okrucieństw, oznajmiając Pocholo i Borjamariego, że Mecano zagra koncert-niespodziankę...