Pod koniec października Sueko Yamane, samotnie mieszkająca wdowa, zostaje uduszona we własnym domu w dzielnicy Togura na obrzeżach miasta Matsuyama w prefekturze Ehime. Skradziono pieniądze, więc wszystko wskazywało na rabunek i morderstwo. Kaharu Ginsaku (Tomokazu Miura), naczelnik Pierwszego Wydziału Śledczego w Komendzie Prefekturalnej Policji Ehime, który kierował śledztwem, nie przewidywał, że ta sprawa okaże się niespodziewanie trudna. Pod koniec tego samego roku w lesie z widokiem na Morze Genkai w mieście Karatsu, w prefekturze Saga na Kiusiu, Kazuo Shimosaka (Shiro Sano) zaciska ręce na szyi swojej dziewczyny Nobuko Mano (Saki Takaoka) i dusi ją na śmierć.