Po śmierci Sakamoto (Susumu Terajima), bossa, który zginął w konflikcie z Shinsengumi, w szeregach Kishugumi zapanował chaos wokół tego, kto obejmie przywództwo. Sawaki (Daichi Asai), zastępca bossa, faworyzowany przez Sakamoto i jego żonę Ryuko (Mariko Tsutsui), został odsunięty od stanowiska członka ścisłego kierownictwa. Tymczasem Shizuka uznał, że aby móc kontynuować związek z Akino, na której bardzo mu zależy, musi położyć kres konfliktom w Japonii i wycofać się ze świata yakuzy. Propozycja, którą w związku z tym przedstawił Shizuka, była skandaliczna! Wstrząsnęła obiema organizacjami, a Ryuko pogrążyła się w zmartwieniach i rozmyślaniach. Nadszedł wreszcie ten decydujący dzień—