Niewypowiedziana miłość na boisku piłkarskim, trzecie zaproszenie na spotkanie sam na sam w wieżowcu, pożegnanie, które zbliża się wielkimi krokami, i przyjaźń przeradzająca się w coś skomplikowanego. Zanurz się w tych pięciu francuskich historiach, opowiedzianych z wdziękiem, dojrzałością i czułością. Pięć filmów krótkometrażowych: 9th Floor to the Right [9ème étage droite] (2022); Hugo: 6:30 [Hugo : 18h30] (2020); Cary & James (2023); For the Love of the Game [Pour l'amour du jeu] (2023); Youssou & Malek [Youssou et Malek] (2022).