Unni, zmagający się z trudnościami montażysta filmowy z Kerali, montuje vlog podróżniczy. Widać w nim członków kenijskiego plemienia śpiewających tradycyjną pieśń. Babcia Unniego słyszy pieśń, zaczyna śpiewać razem z nimi i twierdzi, że ją zna. Zaintrygowani Unni i jego dziewczyna Anupama publikują w mediach społecznościowych nagranie, na którym babcia śpiewa tę pieśń. Zdając sobie sprawę z komentarzy, że wiele osób zna tę pieśń, postanawiają nakręcić dokument o jej pochodzeniu. Podróżują po Kerali i przeprowadzają wywiady z ludźmi z różnych środowisk, którzy twierdzą, że znają tę pieśń. Z każdym kolejnym spotkanym człowiekiem tajemnica otaczająca pieśń się pogłębia.