Produkcja Salzuberger Festspiele 2024. Francuska reżyserka Mariame Clément zgłębi w swojej inscenizacji relację między sztuką a prawdziwym życiem, łącząc trzy „opowieści” z poszczególnymi etapami biografii Hoffmanna jako artysty. Ma to decydujące konsekwencje dla postaci kobiecych, a raczej dla spojrzenia na obrazy, które Hoffmann rzutuje na Stellę: anielska, lecz emocjonalnie chłodna Olympia, która okazuje się lalką;