Podczas upalnego lata pandemii Covid zarządca nieruchomości postanawia wyremontować mieszkanie Karstena i go eksmituje. Nie wiadomo, czy uda mu się szybko znaleźć coś nowego w Kolonii. Karsten zachowuje jednak spokój. Pakuje materac do pożyczonego vana do przeprowadzek i urządza w nim prowizoryczny dom. Sophie i Miray również pilnie potrzebują miejsca do życia i dołączają do Karstena. Przez jakiś czas ich rozwiązanie wydaje się idealne. Kilka dni zmienia się jednak w miesiące. Zbyt duża bliskość i nadchodzący jesienny chłód dają się we znaki całej trójce.