Projekt Building Bridges łączy sprawców przestępstw z ich ofiarami. Za murami więzienia w Jiřicach koło Nymburka jedna z takich grup przez osiem tygodni opowiada w sali konferencyjnej historie, które na zawsze wpłynęły na ich życie. Tak zwana sprawiedliwość naprawcza postrzega przestępstwo przede wszystkim jako krzywdę i zakłócenie relacji międzyludzkich. We współpracy z ofiarami zachęca się sprawców do wzięcia odpowiedzialności za swoje czyny. Konieczna jest nie tylko gotowość do wysłuchania drugiej osoby, lecz także zdolność do świadomego zastanowienia się nad przyczynami i konsekwencjami własnych działań w złożonej sieci kontekstów społecznych.