Poszukiwanie przez młodzież własnej tożsamości i określanie siebie w relacji do starszego pokolenia, obecne przez cały XX wiek, przybierało różne formy. W ostatniej odsłonie serii dowiemy się, kim byli гребes, crawlers, hairies i punks. Zajrzymy do sal tanecznych, na imprezy i do dyskotek, a także dowiemy się, dlaczego w Czechosłowacji nigdy nie wprowadzono w szkołach systematycznej edukacji seksualnej.