W zapomnianej wiosce na Jukatanie Lena, 68-letnia wdowa, spotyka Leona, 62-letniego Majów strzegącego tajemnic przyrody i duchów. Lena znajduje w Leonie nieoczekiwanego towarzysza. Mimo różnic i pozornie odmiennych światów łączy ich głęboka więź — taka, która połączy ich aż do śmierci. W swoim nowym filmie Germinal Roaux, jeden z najbardziej wyjątkowych głosów współczesnego kina europejskiego, opowiada filozoficzną historię o starzeniu się i wyniszczaniu ciała. Przede wszystkim jest to opowieść o solidarności i drobnych gestach miłości, które nadają naszemu istnieniu sens — i godność. Wierny estetycznym założeniom wypracowanym w swoich wcześniejszych filmach, Roaux stworzył dzieło czarno-białe, rozwijające się w rytmie rytuału, odzwierciedlającym powolny upływ czasu u schyłku życia. Poetycko i z autentycznym wzruszeniem mówi ono o najważniejszej więzi, która nas łączy: miłości.