Rudi i Silvia wraz z dziećmi Martínem, Federico i Silviną uciekają z miasta, by spędzić kilka dni w swoim wiejskim domu. Rudi wdaje się w kłótnie z właścicielem okolicznych ziem. Dzieci włóczą się po okolicy. Martín lubi ogień. Fede się boi. Pewnego dnia w opuszczonym domu w tle wybucha niespodziewany pożar i pojawia się martwy człowiek: bezdomny uduszony dymem. Dzieci coś zrobiły. Coś strasznego. Teraz będziemy musieli znaleźć sposób na powrót do upragnionego spokoju.