W 1969 roku bracia Epstein założyli sklep muzyczny w samym sercu Buenos Aires. Oferowali tam najlepsze importowane płyty, a sklep szybko stał się azylem. Muzycy tacy jak Claudio Gabis, Nito Mestre, Charly García i Andrés Calamaro zgodnie twierdzą, że było to miejsce wolności i inspiracji, których tak bardzo potrzebowali. Był to czas, gdy awangardę Instituto Di Tella karmiły rodzący się rock i sztuka, wywołując eksplozję pośrodku społeczeństwa odizolowanego i odrętwiałego przez aparat represji państwowych. El Agujerito opowiada historię tego kultowego sklepu płytowego, wykorzystując materiały archiwalne i świadectwa.