W tym filmie Philippe Durand chciał wyrazić wszystko, co pozostało w nim po doświadczeniach wojny algierskiej — fizyczne i moralne blizny. To film o miłości, ukazujący codzienne życie we Francji narzeczonej młodego mężczyzny, który wyjechał i z którym dziewczyna walczy o bliskość mimo rozłąki. Philippe Durand nakreślił ścisłą analogię między tą dziewczyną, skrzywdzoną przez koleje codziennego życia, a chłopakiem, splamionym tym, do czego zmuszono go w imię nadrzędnych potrzeb pacyfikacji.