Trzydzieści lat po ukończeniu szkoły mężczyzna i kobieta spotykają się ponownie na zjeździe absolwentów. Nie są już młodzi, ale gdy tylko go widzi, odżywają w niej wspomnienia pierwszej miłości. Jej miłość do niego nigdy nie wygasła, mimo że poślubiła innego mężczyznę i urodziła mu dziecko. To, co pozwalało jej iść dalej, to biała muszla, którą podarował jej chłopak, oraz wers z wiersza Jean Cocteau: „Moje uszy są muszlami, czule wsłuchującymi się w szum morza...”. Rozwodzi się, wraca do rodzinnego miasta i otwiera bar o nazwie „Coquille”, co znaczy „muszla”. Nie wiedząc o tym, oboje stają w obliczu nieoczekiwanego biegu wydarzeń...