Opera w trzech aktach, prologu i epilogu, autorstwa Jacquesa Offenbacha (1819–1880), z librettem w języku francuskim Jules’a Barbiera (1825–1901), oparta na utworze, który sam Barbier napisał wspólnie z Michelem Carré (1821–1872) na podstawie opowiadań E.T.A. Hoffmanna (1776–1822). Przybliżony czas trwania: 2 godz. 45 min. Zalecana dla widzów powyżej 15. roku życia. Młody poeta Hoffmann, któremu towarzyszy Nicklausse, jego alter ego i powiernik, przebywa w tawernie obok teatru, w którym wystawiany jest Don Giovanni Mozarta. Podczas przerwy w operze do baru przychodzą goście, którzy, rozpoznawszy poetę, zachęcają go, by zaśpiewał i opowiedział im o swoich słynnych romansach. Hoffmann w końcu ulega i dzieli się z nimi historiami Olympii, Antonii i Giulietty. Pochłonięci opowieściami poety, zostają w tawernie, zapominając o przedstawieniu operowym.