„A Dream in the Garden” to scena z „The Peony Pavilion” autorstwa Tang Xianzu, dramaturga z czasów dynastii Ming. Du Liniang była głęboko skrępowana etyką feudalną. Pewnego dnia, nie mówiąc nic rodzicom ani nauczycielowi, poszła z pokojówką Chunxiang do tylnego ogrodu, by nacieszyć się wiosną. Zapach kwiatów i śpiew ptaków wprawiły ją w smutek. Gdy się zmęczyła, wróciła do pokoju odpocząć. We śnie spotkała w ogrodzie uczonego Liu Mengmeia, a wielu bogów kwiatów wystąpiło w roli swatów. Matka Du Liniang podeszła do łóżka, by obudzić córkę. Widząc, że córka wygląda na oszołomioną, powiedziała jej, by w przyszłości rzadziej chodziła do tylnego ogrodu. Du Liniang zgodziła się, ale wciąż nie mogła przestać myśleć o swoim śnie i wkrótce popadła w przygnębienie.